وقت تاييد مدارك سفارت آلمان تحويل مدارك جهت تصديق / تأييد كپي كه براي بخش رواديد جهت وقت مصاحبه در هفته بعد و يا جهت رفع نواقص مورد درخواست از سوي بخش رواديد مورد نيازاست، از اين پس تنها روزهاي پنجشنبه و بدون نياز به وقت قبلي امكان پذير مي باشد.

 پذيرش تنها در قبال ارايه تأييديه وقت مصاحبه بخش رواديد براي هفته بعد و يا برگه درخواست بخش رواديد جهت رفع نواقص پرونده صورت مي گيرد.

تحويل مدارك در روزهاي ديگر تنها با وقت قبلي امكان پذير است

تعيين وقت سفارت را مي توانيد خودتان و به صورت رايگان از طريق سايت اينترنتي سفارت انجام دهيد. در صورتي كه تعيين وقت سفارت را به شخص ثالثي واگذار مي نماييد، لطفاً توجه داشته باشيد كه تضميني از طرف بخش رواديد براي اعتبار اين اشخاص وجود ندارد.

نكته جديد: از تاريخ 12 بهمن 1394 ( برابر با 01 فوريه 2016) ترجمه هاي مدارك فارغ التحصيلي شغلي و تحصيلي شما به صورت رايگان تاييد و تصديق نخواهد شد، بلكه فقط كپي آن ها مورد تاييد قرار خواهد گرفت. لطفا اطلاعات مربوطه در خصوص روند جديد را از برگه راهنما جهت تاييد و تصديق كپي، دريافت نماييد.

تاييد مدارك ايراني

مدارك رسمي ايراني را مي توان براي استفاده در ادارات آلمان تاييد كرد. ادارات و مقام هاي آلماني كه درخواست مدرك كرده اند، به شما مي گويند كه آيا تاييد سفارت لازم است يا نه. از جمله مواردي كه معمولا تاييد مدارك ايراني لازم است عبارت است از تاييد طلاقي كه در ايران صورت گرفته است.
سفارت اين حق را براي خود محفوظ مي دارد كه در موارد مورد ترديد درخواست مدركي كند كه نشان بدهد مدارك تاييد شده چه مصرفي دارند.

براي اسناد و مدارك ايراني، در تهران خدماتي تحت عنوان “روند جايگزين تاييد و تصديق مدراكــ” ارايه مي دهيم. به اين ترتيب، سفارت بر اساس نمونه امضاهاي جديد، مهر و امضاي وزارت امور خارجه را تاييد مي نمايد. لطفا توجه داشته باشيد مداركي كه ديگر حاوي نمونه امضاي جديد نباشد از سوي ما مورد تاييد و تصديق قرار نخواهد گرفت.
در مورد اصل بودن اسناد به خودي خود، گواهينامه اي صادر نخواهد شد.
با امضاي طرف ايراني (وزارت دادگستري و وزرات امور خارجه) از سوي ايشان تاييد مي شود كه ترجمه مدارك، از سوي يك مترجم رسمي انجام شده است. تاييد و تصديق اصل مدارك، از سوي سفارت آلمان انجام نمي پذيرد.

از آن جايي كه مسئولين كنسولي موظف به همكاري در حفاظت از تبادل اسناد در داخل كشور و حفظ اعتماد به مطمئن بودن گواهي هاي دولتي مي باشند، مي توانند در صورت مشكوك بودن به صحت سند و يا در صورتي كه سند به طورمشخص حاوي مطالب كذب باشد، از تأييد مدرك امتناع ورزند.

هزينه تاييد طبق مقررات قانون هزينه خارج از كشور، به شرح زير است:

25 يورو براي شناسنامه ايراني ، گواهي ولادت، سند ازدواج، سند طلاق، گواهي فوت، گواهي تجرد.

45 يورو براي ساير مدارك ( احكام دادگاه، گواهي سوء پيشينه، ساير گواهي ها)

هزينه هنگام درخواست به يورو دريافت مي گردد. اگر مدركي يا سندي تاييد نشود، مثلا به دليل جعل، ۷۵٪ هزينه ( يعني ۱۵ و يا ۳۰ يورو) هزينه اخذ مي شود.

گذرنامه هاي ايراني تاييد نمي شوند. كپي آن ها مي تواند تاييد شود ( به مطالب ذيل توجه كنيد . صفحه اول گذرنامه كافي است.)